German-standard clinics and emergency centers